關於「對馬島」這個地方，就連很多常去日本旅遊的人，可能都不見得知道或是去過。對馬島屬於日本九州長崎縣的範圍，但是相較於日本本土，卻是與韓國的釜山市更為接近，搭船來往兩地，單程最短只要約70分鐘，交通便利的程度，甚至遠超過從長崎、福岡出發。在朝鮮時代，釜山(舊稱:東萊)和對馬島就有密切來往的商業和文化活動，現代則是有很多韓國東南部人，把對馬島當成短時間出國小旅行的目的地。

🔽對馬島周邊位置圖

「對馬島」相關網站

日本遺產「國境之島」推進協議會

網站：https://kokkyonoshima.com/zh-tw（日、中、英、韓）

對馬島釜山事務所 網站：http://www.tsushima-busan.or.kr（韓）

長崎縣對馬市 網站：https://www.city.tsushima.nagasaki.jp/index.html（日）

對馬觀光物產協會 網站：https://www.tsushima-net.org（日、中、英、韓）

查天氣預報 網站：https://tenki.jp/forecast/9/45/8430/42209/10days.html（日）

日本九州對馬島系列

【日本九州跳島旅】(01)距離韓國最近的日本島嶼！從釜山港出發，搭船來往長崎縣對馬市(島)，國際跳島遊可一天來回

【日本九州跳島旅】(02)搭乘JR九州高速船「BEETLE」(비틀)，玩韓國、日本跳島小旅行！（附：對馬島各種聯外交通整理）

【日本九州跳島旅】(03)韓國釜山出發，搭船去日本的清新海島小鎮渡假。長崎縣對馬市的旅遊概況

【日本九州跳島旅】(04)日本遺產～長崎縣對馬島，渡假看海、吹吹風，享受島上的悠閒小清新，後悔沒有多住幾天啊！

【日本九州跳島旅】(05)去釜山玩，順便補日本貨？對馬島上買什麼？從零食泡麵到藥妝好物，超市、松本清都是購物好地方！

從韓國釜山搭船玩去日本九州

【韓日跨國╱搭船】[系列4-1]從韓國釜山玩去日本九州，搭國際過夜船『NEW Camellia』號，網路線上購票教學Step By Step

【韓日跨國╱搭船】[系列4-2]從韓國釜山玩去日本九州，搭國際過夜船『NEW Camellia』號，釜山港國際旅客碼頭：來往交通、站體設施、報到安檢，登船之前介紹全攻略

【韓日跨國╱搭船】[系列4-3]從韓國釜山玩去日本九州，搭國際過夜船『NEW Camellia』號，船內各項設施完整介紹，睡一覺天亮就到福岡博多港，立刻開始暢玩九州

【韓日跨國╱搭船】[系列4-4]從韓國釜山玩去日本九州，搭國際過夜船『NEW Camellia』號，從博多港國際旅客碼頭入境日本，前往福岡市區的交通介紹

對馬島相關地名對照

日文	韓文 (日文發音)	備註
対馬市 (つしまし)	쓰시마시	韓文較常稱為「대마도」（對馬島）
比田勝港（ひたかつこう）	히타카쓰항
厳原港（いづはらこう）	이즈하라항

從韓國釜山的國際旅客碼頭搭船，船程最快只要約70分鐘，就可以抵達對馬島北部的比田勝港。這一篇先來介紹，從釜山市區搭乘公車，來往釜山港國際客運碼頭的交通方式，另有碼頭循環接駁車，或是直接搭計程車更方便，也可參考以下文章：

釜山港國際旅客碼頭（부산항국제여객터미널）

地址：부산시 동구 충장대로 206（釜山市東區忠壯大路）

Google地圖：https://goo.gl/maps/b4cNCUtS8tcXbe2J9

最近的地鐵站：釜山地鐵1號線草梁站

🔽釜山港國際旅客碼頭周邊位置圖

地圖來源：韓國NAVER

因為去對馬島之前，我是住在釜山的南浦洞商圈，所以選擇從地鐵111南浦站的2號出口出去。

出站後直走，會經過下圖橘色箭頭指的觀光案內所後面。

🔽釜山綜合觀光案內所正面

從地鐵111南浦站2號出口，直走約2分鐘的公車站牌。

這條路上有其他公車站牌，要注意看一下有無要搭乘的公車號碼。從這邊搭乘5-1號公車，可以前往國際旅客碼頭，車程約8分鐘。

從釜山去日本的對馬島，是要出入國，所以記得要帶護照！！

🔽釜山港國際旅客碼頭

公車會停在碼頭大樓前的路邊，除了5-1號公車，亦有1004急行公車(車費略高)，可來往西面、札嘎其市場。

回程的時候，如果也要搭公車，就到碼頭大樓「對向」的站牌等車。

如果是搭計程車或循環巴士，則是去回程都在碼頭大樓的2樓前，可參考以下文章：

🟥[系列4-2]釜山港國際旅客碼頭：來往交通、站體設施、報到安檢，登船之前介紹全攻略

🔽釜山港國際旅客碼頭循環巴士

基本上國際碼頭的各種圖標示，與國際機場類似（除了飛機換成船），也都有漢字＆多國語言文字，不用擔心看不懂。

走進碼頭大廳是2樓，辦理出國手續則是在3樓。

大廳裡和機場一樣，會有銀行和電信公司的服務櫃檯。如果是臨時安排的行程，可以到這裡買上網卡，或是台灣的電信公司，也會有提供國際漫遊服務。我當時是想說，船班時間一大早，擔心拖延到時間，所以就用訊息申請，開台灣手機號碼的國際漫遊。

在碼頭的銀行櫃檯可以兌換日圓，但建議在釜山市區的換錢所兌換，不用手續費，匯率也會好一些。總之要提醒的是，千萬不要到了對馬島才換日圓，依照韓國網路上的文章經驗談，對馬島上的匯率更是不好……。

🔽碼頭2樓大廳的電視牆上，會用多種語言輪播船班時刻

🔽搭手扶梯往3樓辦理報到手續

一上樓就可以看到要搭乘的「BEETLE」(비틀)船班的櫃檯。

船班：「BEETLE」(비틀)

所屬：JR九州(株)

在COVID-19疫情爆發之前，釜山和對馬島之間有數個船班，例如：KOBEE、NINA(니나)、OCEAN FLOWER(오션플라워)，但是以前看過韓網的資料，多數網友覺得JR九州的「BEETLE」(비틀)穩定度相對是最好的，船身晃動的幅度沒那麼大，我是個很會暈船的人，所以選擇搭「BEETLE」(비틀)號。2020年已有二代新船–QUEEN BEETLE，但因為COVID-19疫情，目前韓<->日航線都暫停，轉為日本國內的旅遊觀光船。

🔽JR九州最新的高速船–QUEEN BEETLE

但是～

這裡要提醒大家，不管是哪家公司的船班，在韓國的購物網站，如：「쿠팡!」(coupang)購票，通常會比直接在船公司的網站上買還便宜，或是也有套裝行程可選擇。只有一點比較麻煩的是，「쿠팡!」(coupang)網站到目前為止沒有外語頁面，加上韓國很多網站都有「實名制」的限制，外國人無法註冊、刷外國的信用卡，所以建議的解套方法，預訂韓國住宿的時候，詢問店家是否可代購船票，應該會是較為方便實惠的方法。

🔽釜山港有多個船班來往對馬島

JR九州的「BEETLE」(비틀)號，行駛來往於釜山和日本九州的對馬島、博多港(福岡)，報到手續分開兩個櫃檯辦理。跟搭飛機一樣，拿護照去報到劃位即可，電腦裡可以直接查到資料，但以防萬一，還是建議把購票證明單或網頁截圖帶著。

🔽櫃檯前的日本購物推薦清單

🔽櫃檯前公佈的當日波浪高度

跟搭飛機一樣，報到時可以選座位，「BEETLE」(비틀)有上下兩層，依照經驗，搖晃的感覺2樓多少會比1樓大些，加上為了上下船方便，當然要優先選擇1樓的座位。

除了船票的費用，在碼頭櫃檯報到的時候，要繳交港口使用費＆船隻燃料稅，可以刷卡支付。

之後櫃檯小姐會列印出乘船券，提醒通關、出發的時間，並提供日本的入境卡＆海關申報單。

此外還有一張，就是回程船票的交換券，這張很重要，千萬別弄丟了，從對馬島回程的時候，在港口櫃檯要出示這張兌換船票喔！

日本入境卡＆海關申報單的填寫方式，Google一下就能找到說明的文章。乘船券的各個欄位，也不用擔心看不懂，都有英日文對照，有「時間」的部分記得多看幾眼，別錯過搭船的時間。

回程船票的兌換券，確認一下日期是否正確，出發時間則是依照天候等其他因素，會有異動的可能。此外，信封上會註明，回程時要繳交的稅金。

🔽日本的入境卡＆海關申報單

釜山港國際旅客碼頭來往日本的船班，除了九州的對馬島、博多港(福岡)以外，還有來往下關、大阪的航線，但是我比較推薦對馬島、博多港(福岡)。

對馬島：船程時間短，可以當日來回。

博多港：港口距離福岡市區不遠，早晨下船後可以立刻開始行程。

下關：港口離市區有段距離，若有買日本的鐵路pass可能好一些。

大阪：船程時間要約19個小時，到隔天午後才能下船，感覺較浪費時間。

🔽往大阪、下關的船班櫃檯関釜フェリー

🔽釜山港國際旅客碼頭3樓大廳(往出境管制區方向)

🔽藥局旁邊是往出境管制區的入口

雖然相對來說，「BEETLE」(비틀)號的穩定度還不錯，但若是很容易暈船的人，還是建議要吃暈船藥。碼頭3樓大廳裡有藥局，可是這裡的藥品價格比市區高一點，記得在市區提前買好。

🔽釜山港國際旅客碼頭3樓的藥局

依照船票上的時間，往出境管制區移動，出境手續的流程，大致上跟搭飛機差不多，也是先要通過安全檢查，然後護照查驗。但是和搭飛機不同的是，搭船的時候，不限制攜帶液體類，以前跟朋友從釜山搭過夜船去福岡的時候，不只帶水果上船吃，也學韓國人包炸雞去野餐XD，並且搭船的時候，如果是在一定大小數量之內，連行李箱也是自己拉著上下船，無需辦理托運。